Wild Elephant in Chakulia: दीपावली के दिन झारखंड के पूर्वी सिंहभूम के चाकुलिया प्रखंड के एक गांव में सुबह-सुबह जंगली हाथी आ पहुंचा. चालूनिया पंचायत के केंदाडांगरी गांव में सोमवार की सुबह जैसे ही जंगली हाथी गांव में आया, लोगों की भीड़ उसके पीछे लग गयी. हाथी केंदाडांगरी मुख्य सड़क से होते हुए जोड़ाम और शीशाखून गांव में कई घंटे तक घूमता रहा. जंगली हाथी धान के खेतों में घुस गया. इसकी वजह से धान की फसल को काफी नुकसान पहुंचा. ग्रामीणों ने अपने तरीके से हाथी को खदेड़ा, तो गजराज शीशाखून के पास स्थित सालगढ़िया जंगल में चला गया. सुबह-सुबह गांव में जंगली हाथी आने की सूचना मिलते ही ग्रामीणों की भीड़ उसके पीछे-पीछे घूमने लगी. खेत में लगी कुछ फसलों को छोड़कर हाथी की वजह से और कोई बड़ा नुकसान होने की खबर नहीं है.
On the day of Deepawali, a wild elephant arrived early in the morning in a village in Chakulia block of East Singhbhum, Jharkhand. As soon as the wild elephant entered the village on Monday morning in Kendadangri village of Chalunia Panchayat, a crowd of people followed it. The elephant roamed the village of Jodam and Sheeshakhun for several hours via Kendadangri main road. The wild elephant entered the paddy fields. Due to this, the paddy crop suffered a lot. The villagers chased the elephant in their own way, then Gajraj went to the Salgarhia forest located near Shishakhun. As soon as the information about the arrival of a wild elephant in the village was received early in the morning, a crowd of villagers started roaming after it. There is no report of any major damage due to the elephant except a few crops grown in the field.
